C-61.1, r. 5.1 - Règlement sur les animaux en captivité

Article 127 Versions de la disposition

2022-07-14

127. Aucun animal gardé en captivé ne peut être libéré dans la nature, à l’exception des animaux suivants:

1°  un animal apte à y survivre seul et dont l’espèce ou la sous-espèce est visée à l’annexe 2;

2°  un animal réhabilité;

2.1°  un animal libéré dans le cadre d’un programme établi en vertu du paragraphe 2 de l’article 7 de la Loi sur les espèces menacées ou vulnérables (chapitre E‑12.01);

3°  aux fins de la pratique d’une activité de chasse, un des animaux suivants:

a)  la caille des blés (Coturnix coturnix);

b)  la caille du Japon (Coturnix japonica);

c)  le colin de Virginie (Colinus virginianus);

d)  les faisans (Phasianus spp.);

e)  le francolin noir (Francolinus francolinus);

f)  la perdrix bartavelle (Alectoris graeca);

g)  la perdrix choukar (Alectoris chukar);

h)  la perdrix rouge (Alectoris rufa);

i)  le pigeon biset (Columba livia);

j)  la pintade de Numidie (Numida meleagris).

Il est fait application des dispositions de l’article 56 si un animal, qui ne peut être libéré dans la nature, est relâché.

D. 1065-2018, a. 127; D. 1102-2022, a. 29.

2018-09-06

127. Aucun animal gardé en captivé ne peut être libéré dans la nature, à l’exception des animaux suivants:

1°  un animal apte à y survivre seul et dont l’espèce ou la sous-espèce est visée à l’annexe 2;

2°  un animal réhabilité;

3°  aux fins de la pratique d’une activité de chasse, un des animaux suivants:

a)  la caille des blés (Coturnix coturnix);

b)  la caille du Japon (Coturnix japonica);

c)  le colin de Virginie (Colinus virginianus);

d)  les faisans (Phasianus spp.);

e)  le francolin noir (Francolinus francolinus);

f)  la perdrix bartavelle (Alectoris graeca);

g)  la perdrix choukar (Alectoris chukar);

h)  la perdrix rouge (Alectoris rufa);

i)  le pigeon biset (Columba livia);

j)  la pintade de Numidie (Numida meleagris).

Il est fait application des dispositions de l’article 56 si un animal, qui ne peut être libéré dans la nature, est relâché.

D. 1065-2018, a. 127.

Non en vigueur

En vig.: 2018-09-06

127. Aucun animal gardé en captivé ne peut être libéré dans la nature, à l’exception des animaux suivants:

1°  un animal apte à y survivre seul et dont l’espèce ou la sous-espèce est visée à l’annexe 2;

2°  un animal réhabilité;

3°  aux fins de la pratique d’une activité de chasse, un des animaux suivants:

a)  la caille des blés (Coturnix coturnix);

b)  la caille du Japon (Coturnix japonica);

c)  le colin de Virginie (Colinus virginianus);

d)  les faisans (Phasianus spp.);

e)  le francolin noir (Francolinus francolinus);

f)  la perdrix bartavelle (Alectoris graeca);

g)  la perdrix choukar (Alectoris chukar);

h)  la perdrix rouge (Alectoris rufa);

i)  le pigeon biset (Columba livia);

j)  la pintade de Numidie (Numida meleagris).

Il est fait application des dispositions de l’article 56 si un animal, qui ne peut être libéré dans la nature, est relâché.

D. 1065-2018, a. 127.